Cascais es una población pesquera portuguesa tradicional y llena de encanto que está situada en la bella línea costera de Lisboa.

Históricamente, Cascais era el lugar escogido para el retiro estival de la nobleza portuguesa, y en la actualidad, la ciudad es una elegante fusión de decorativa arquitectura decimonónica y modernas instalaciones turísticas.

Cascais es una delicia de explorar como excursión desde Lisboa, con su centro histórico de calles empedradas que ofrece lujosas mansiones, una imponente fortaleza y museos fascinantes.

Cascais es el primer destino vacacional de la costa de Lisboa y combina una auténtica experiencia portuguesa con playas gloriosas y una animada atmósfera festiva.

En este artículo encontrará una introducción a Cascais y enlaces a guías más detalladas.
Artículos relacionados: Nuestra guía de Lisboa - Las playas

Las bellas playas de Praia da Conceição y Praia da Duquesa

Las ornamentadas villas y mansiones del siglo XIX

El Cabo da Rocha, el punto más occidental de la Europa continental

El museo de Castro Guimarães y el Parque Marechal Carmona

Cascais es una población elegante y sofisticada que se ha desarrollado de manera responsable, pasando de ser un pequeño puerto pesquero a un popular destino de vacaciones.

Le resultará difícil encontrar un sitio mejor para pasar las vacaciones que Cascais, con sus hoteles internacionales, restaurantes familiares y animada vida nocturna, todo dentro de las calles tradicionales del centro histórico.

Cascais ofrece una amplia variedad de lugares de interés cultural y divertidas actividades, y las playas de la región son espectaculares.

Desde Cascais se pueden hacer muchas excursiones fascinantes, como por ejemplo a Lisboa, Sintra, Ericeira o Praia das Maçãs, todas ellas fácilmente accesibles mediante transporte público.
En pocas palabras, Cascais es un destino maravilloso para unas vacaciones.

Atractivos de unas vacaciones en Cascais
• Visitar el colorido Palacio da Pena en Sintra
• Hacer sur en la playa de Guincho
• Relajarse en la playa de Carcavelos
• Ver la puesta de sol en el Cabo da Rocha
• Una excursión a los distritos de Alfama, Baixa y Belem en Lisboa
• La sociable y acogedora atmósfera vacacional de Cascais
• Pasear a pie o en bicicleta por los dramáticos paisajes del Parque Natural de Sintra-Cascais
Artículos relacionados: 1 semana en Cascais

La Praia da Ribeira

Cascais es una de las mejores excursiones que se pueden hacer desde Lisboa, ya que ofrece una variedad de monumentos históricos, villas grandiosas y museos informativos.

En el corazón de Cascais se encuentra el bonito casco antiguo, con su carácter portugués tradicional amplio surtido de tiendas y restaurantes. A lo largo del frente marítimo se encuentra el puerto pesquero, el exclusivo puerto deportivo y la fortaleza restaurada, dentro de la cual hay un centro de artesanía de alta calidad.

Como parte de la visita se pueden admirar los acantilados de Boca do Inferno o la elegante población de Estoril, ambas conectadas con Cascais por medio de senderos costeros muy panorámicas.

Cascais es una agradable excursión y es muy fácil llegar a ella, al estar conectada con Lisboa por medio de un servicio de tren directo (sobre el que encontrará detalles más adelante en este artículo).

Atractivos de una excursión a Cascais
• El museo de Castro Guimarães
• Los acantilados de Boca do Inferno
• La pintoresca Praia da Rainha
• El paseo junto al mar de Cascais a Estoril
• El Mercado da Vila
• La galería de arte Casa das Histórias Paula Rego
• El bonito Parque Marechal Carmona

A continuación encontrarás un mapa interactivo con nuestro recorrido sugerido de un día por Cascais, que empieza y termina en la estación de tren (1).

Lugares de interés a lo largo de la ruta: 1) Estaçao Comboio Cascais 2) Praia da Rainha 3) Rua Frederico Arouca 4) Palácio Seixas 5) Praia da Ribeira 6) Praça 5 de Outubro 7) Forte de Nossa Senhora 8) Centro Cultural de Cascais 9) Marina de Cascais 10) Museu Condes de Castro Guimarães 11) Parque Marechal Carmona 12) Casa de Santa Maria 13) Farol de Santa Marta 14) Boca do Inferno 15) Casa das Histórias Paula Rego 16) Museu do Mar 17) Igreja da Assunção 18) Largo Luís de Camões 19) Praia da Conceição 20) Praia da Duquesa 21) Palácio dos Duques de Palmela 22) Piscina Oceânica Alberto Romano 23) Praia do Tamariz 24) Casino Estoril 25) Estação Do Estoril
Artículos relacionados: Excursión a Cascais – Mejores excursiones desde Lisboa

El encantador centro histórico de Cascais

Cascais es el destino ideal de vacaciones si está buscando algo más que playas bonitas y un clima fantástico para sus vacaciones. Hay museos, galerías de arte, desafiantes senderos, paseos en barco y Lisboa a solo un corto viaje en tren de distancia.

Durante el verano, Cascais es muy un popular destino de vacaciones en familia, atrayendo una variopinta mezcla de visitantes europeos, mientras que antes y después de la temporada alta, Cascais es un destino favorito entre parejas de todas las edades y nacionalidades.

Nota: Cascais no es un destino adecuado para grupos en busca de grandes cantidades de alcohol o unas vacaciones con mucha fiesta.

En Cascais los veranos son secos y calurosos, las primaveras y los otoños son agradables y los inviernos son suaves pero frecuentemente lluviosos.

La temporada turística va de Semana Santa a octubre, y la temporada alta consiste en los meses de julio y agosto. A finales de primavera o a principios de otoño es, en nuestra opinión, el mejor momento para visitar Cascais y la costa de Lisboa.

El clima es adecuado para pasar tiempo en la playa desde mediados de mayo hasta finales de septiembre, pero la temperatura del agua siempre es baja, no alcanzando los 21ºC más que en pleno verano.

En Cascais se espera que se agoten totalmente las plazas durante la temporada estival de 2021, ya que más visitantes buscan opciones de vacaciones en destinos seguros y establecidos en Europa.

Como en Cascais se espera que se agoten totalmente las plazas en 2021, te recomendamos que reserves el alojamiento con toda la antelación posible, porque primero subirán de precio y después se agotarán.

A continuación encontrarás un mapa con los mejores hoteles y alojamientos en Cascais, si introduces las fechas de tus vacaciones podrás ver los precios y la disponibilidad reales.

Hay cuatro playas preciosas a las que se puede llegar andando desde el casco antiguo de Cascais: La Praia da Conceição, la Praia da Duquesa, la Praia da Rainha y la Praia da Ribeira. Estas playas ofrecen arenas doradas, aguas tranquilas y unas excelentes instalaciones turísticas.

Alrededor de Cascais hay dos líneas costeras en contraste: las salvajes playas barridas por el viento para hacer surf al norte y las playas adecuadas para familias hacia el este. La Praia do Guincho está considerada una de las mejores playas para hacer surf de Portugal y está ubicada en medio de los espectaculares paisajes del Parque Natural de Sintra-Cascais.

Al este de Cascais hay gran cantidad de bonitas playas de arena, entre ellas las de Carcavelos y São Pedro, grandes favoritas entre los residentes de Lisboa, que acuden a ellas en masa durante los meses de verano.
Artículos relacionados: Guía de las playas de Cascais

Praia de Carcavelos

Praia do Guincho

Cascais es un fantástico destino vacacional para familias con o sin niños pequeños, ya que hay muchos hoteles diseñados para familias y los niños son bienvenidos en todos los restaurantes y atracciones turísticas. Las playas de Cascais son seguras, con aguas tranquilas y limpias y vigilancia en verano. Cascais es bastante más tranquilo que las poblaciones costeras más grandes que hay en la costa del Algarve.

Como país, Portugal es un destino muy seguro, y los portugueses son una nación que gira en torno a la familia. Todo aquel que trabaja en el sector turístico habla una variedad de idiomas europeos, por lo que el idioma nunca será un inconveniente.
Consejo: Si debe hacer coincidir su viaje con las vacaciones escolares, es fundamental que reserve el alojamiento y los vuelos con toda la antelación posible.

Los veinteañeros y las parejas que deseen unas vacaciones variadas y animadas deberían pensar seriamente en Cascais. Las playas son preciosas, hay gran cantidad de actividades emocionantes y la vida nocturna es sociable y atrae a una gran variedad de gente. A solo un corto viaje en tren de distancia está Lisboa, con sus actitudes progresivas, escena artesanal vibrante y animada vida nocturna.

En general, Portugal es un destino vacacional muy económico, donde comer, beber y desplazarse sale bastante más barato que en muchas otras poblaciones costeras de Europa, como Grecia o las Islas Baleares.

Cascais está conectada con Lisboa por medio de un servicio regional de tren muy económico. Este tren sale de Lisboa (de la estación de Cais do Sodre y el viaje dura 33-40 minutos. El billete cuesta 2,30€/4,60€ (sencillo/ida y vuelta).

Para ir desde el aeropuerto hasta la estación de tren de Cais do Sodre, tome el metro (línea roja y después cambie a la línea verde hasta la estación de Alameda).

Un billete sencillo de metro cuesta €1,50 y se carga en la tarjeta reutilizable “Navegante” (que cuesta €0,50 con la compra inicial).
Artículos relacionados: Lisboa a Cascais – Lisboa al centro de la ciudad

El tren de Lisboa a Cascais

Al contrario que muchas otras poblaciones de playa mediterráneas, que surgieron de la nada con el advenimiento del turismo de masas, Cascais ha sido un destino popular de vacaciones desde el siglo XIX. Históricamente, Cascais era un pequeño puerto pesquero, algo que cambió para siempre cuando el Rey Luís I (1838 - 1889) declaró Cascais su lugar favorito para el retiro real de verano.

El traslado de la nobleza portuguesa de Lisboa a Cascais durante los meses de verano animó a la alta sociedad de la Europa del siglo XIX a acudir también a Cascais. Esta afluencia de dinero y poder político financió la construcción de grandiosas residencias lujosos locales de ocio y magníficos parques.

Los dos extremos de personas que vivían en Cascais dieron lugar a que fuese apodada popularmente como “ciudad de reyes y pescadores”. Esta tendencia de la alta sociedad ha continuado hasta nuestros días, ya que muchos de los ricos y famosos de Lisboa viven cerca de Cascais, dando a la región un aire próspero y sofisticado.

Nuestros artículos más populares sobre Cascais